CCN Institut Français-maj

Avant la fin du printemps...le 20 mars à Berlin

Sophie Homann-Trentin — 2019-05-27T13:49:30Z

Berlinois, attendez-vous à des déviations la semaine prochaine sur l'autoroute A 115, qui sera complètement bloquée entre Hüttenweg et Nikolassee.
La police fait des actions de déminage et fera exploser d'anciennes munitions dans la forêt du Grunewald.

Pendant ce temps, d'après le World Hapiness Report de mars 2019, c'est dans le Grand Nord que les gens sont les plus heureux, si l'on en croit le rapport. En première position, la Norvège, surprenant, non ? Suivie du Danemark, de l'Islande, de la Filande, de la Suisse, de la Suède...Les Allemands occupent la 17ème place. Pas très heureux, ni très malheureux, en somme.

Pendant ce temps des milliers d'arbres ont été abattus en Allemagne à cause d'une maladie dont ils sont atteints, appelée la Ruß-Rinden-Seuche, « le syndrome de l'écorce qui ressemble à la suie ». Le responsable est un champignon tueur, le Cryptostroma corticale, qui étouffe notamment les érables et en particulier les sycomores. C'est la sécheresse de 2018 qui semble être la cause directe de la fragilisation des arbres face à ce champignon. La maladie est mortelle pour les érables, mais aussi dangereuse pour les humains, car elle peut provoquer des infections de l'appareil respiratoire. À Leipzig, la cour de récréation de l'école primaire Franz-Mehring a dû être fermée, car elle était attenante à une parcelle hébergeant des érables infectés par la « maladie de la suie ».

Pendant ce temps, dans la ville de Bautzen, 75 voitures d'ambulance ont échoué au test du TÜV (le contrôle technique allemand) parce que les bandes réfléchissantes auto-adhésives bleues et rouges, posées sur les véhicules depuis dix ans, ne sont pas réglementaires. En effet, les règles ont été modifiées en aout 2018 par le ministère de l'intérieur de la Saxe.
Il va donc falloir faire enlever les bandes adhésives bleues collées sur la carrosserie des ambulances, pour ne laisser que les rouges, seules autorisées par les autorités… La préfecture ne sait pas encore qui paiera la bavure.

Pendant ce temps à Mulhausen, une femme a poignardé un homme. Lors de leur dispute, les deux étaient drogués et quand le conflit s'est enve-nimé, l'homme l'a attaquée. Elle a donc dû se défendre. Après l'avoir tué, la femme a sonné chez son voisin et a avoué ce qu'elle avait fait. Le juge d'instruction a décidé de la remettre en liberté mais une enquête est quand même en cours.

Pendant ce temps, à Berlin, sur la Chausseestraße, un conducteur de Mercedes a heurté un cycliste. L'homme a été grièvement blessé à la tête.

Rebecca Reusch, portée disparue depuis le 18 février, n'a toujours pas été retrouvée. La jeune fille de 15 ans a été vue pour la dernière fois au domicile de sa soeur et de son beau-frère, à Britz. Elle aurait dû aller à l'école le lendemain. La police criminelle a fait un appel à témoins et a recu 1900 indices de particuliers pensant avoir vu Rebecca. Aujourd'hui les policiers fouillent le fond du lac Wolziger See, situé dans le Brandenbourg, à l'aide d'une équipe de plongeurs et d' un sonar.

Pendant ce temps, la ministre de la Défense Ursula von der Leyen a décidé de diminuer le budget de l'armée allemande de 2, 5 % à 1,5% du P.I.B à partir de 2020. L'OTAN s'était plaint de la faible participation financière de l'Allemagne au budget global de la défense. Cet argent sera pris sur le fonds réservé à la digitalisation et à l'équipement de l'armée allemande.
Pendant ce temps, à Berlin, Hakenfelde, dans un établissement pénitentiaire pour mineurs, hébergeant 118 prisonniers, la tuyauterie - mal posée dans les années 80 – s'est rompue. La plupart des jeunes prisonniers ont été renvoyés chez eux, pour dormir à la maison. Seuls ceux qui avaient les peines les plus lourdes (15 d'entre eux) ont été transférés dans une autre prison.

Pendant ce temps, la première ministre du Royaume-Uni, Theresa May, a demandé à l‘UE un délai supplémentaire pour le Brexit, jusqu'au 30 Juin.
Pendant ce temps, la Commission Européenne a condamné l'entreprise Google à verser 1,49 milliards d'euros, lui reprochant de ne pas respecter les règles du libéralisme économique européen et d'abuser de sa situation de monopole.

Pendant ce temps, l'album La chenille qui fait des trous, que nous avons presque tous lu, fête son cinquantième anniversaire. Eric Carle l'a créé en 1969. Depuis, le livre a été vendu plus de 50 millions de fois partout dans le monde et a été traduit en 64 langues. Eric Carle a réussi à percer avec cette œuvre. Cet été, il fêtera également ses 90 ans.

Pendant ce temps le printemps calendaire commence. Nous sommes le 79ème jour de l'année, il en reste 286 pour la finir. Aujourd'hui les températures atteindront les 13 degrés, avec beaucoup de soleil dans la journée, un vent faible de Sud-Sud-Ouest et quelques gelées matinales.

Manières de voir...

Sophie Homann-Trentin — 2019-05-27T13:38:33Z

Nous publions ici deux récits à partir du même fait divers, deux manières de voir... la même histoire.

Source : https://www.lepoint.fr/insolite/une-famille-endettee-sa-chienne-est-saisie-et-vendue-sur-ebay-04-03-2019-2297960_48.php

Il faut remonter à un jeudi du mois de décembre. Le moment où tout a commencé.
Je me trouve dans mon bureau à Ahlen, une ville en Rhénanie du Nord-Westphalie.
Pendant que je travaille, j'observe que la famille « Müller » n'a toujours pas remboursé ses dettes envers nous. J'en parle avec ma collègue Nina. On se met d'accord sur le fait qu'il faut leur confisquer quelque chose, sinon cette famille ne nous remboursera jamais la somme d'argent qu'elle doit à la trésorerie municipale : 690 euros.
C'est l'argent de la commune, l'argent du contribuable. Notre argent. Votre argent.

Ces "Müller"ne possèdent pas grand-chose, d'après les informations du dossier, mais je découvre au détour d'une page qu'ils ont une chienne nommée « Edda ».
Intéressant. Ils n'ont rien, ils sont pauvres comme Job mais leur carlin vaut près de 1000 euros.
Je demande à Nina de faire saisir immédiatement le chien de la famille Müller.

Le soir, je rentre chez moi, satisfait de ma solution. Je me demande à qui je pourrais bien faire vendre cet animal, le plus rapide étant de mettre une annonce sur eBay. Nina ne peut pas, elle a beaucoup trop à faire, moi je ne n'y connais rien en informatique. Je pense au jeune stagiaire arrivé l'an dernier, qui s'y connait sur internet.
Vendredi, je lui demande s'il peut me rendre un service et vendre la chienne. La mairie en veut 690 euros. Il répond que ça ne lui pose aucun problème.
Il dit : « c'est comme si c'était fait ». Trois clics lui suffisent.

Or, trois semaines plus tard, la nouvelle propriétaire du carlin porte plainte.
Elle porte plainte contre moi ! Parce que la chienne, contrairement à l'annonce sue eBay, n'est ni vaccinée, ni en bonne santé et qu'elle doit acquitter en tout 2000 euros en frais de vétérinaire.
Premièrement, je suis choqué de l'état de santé de cette chienne et de la négligence de leurs anciens propriétaires, et encore plus qu'on m'accuse de fraude et de mensonges.
Je m'explique de cet incident sur le site de la ville.
J'écris donc que le jeune stagiaire, inexpérimenté, a commis une erreur dans la description du carlin et que tout va être réglé dans les plus brefs délais.
La mairie rendra « Edda » à ses anciens propriétaires, les Müller. Ce qui, j'en suis convaincu, est la meilleure solution pour tout le monde.
Mais l'avocat de la plaignante prétend que la manière dont je traite les animaux et les gens de ma ville est scandaleuse. SCANDALEUSE !
Alors là, je ne comprends plus rien car je n'y suis pour rien. Je n'ai rien à me reprocher.
Mais cela ne change rien au fait que je dois comparaître au tribunal dans environ trois semaines.
J'espère que le juge va comprendre rapidement, lui, car j'ai franchement autre chose à faire.

Source : https://www.lepoint.fr/insolite/une-famille-endettee-sa-chienne-est-saisie-et-vendue-sur-ebay-04-03-2019-2297960_48.php

Il fait nuit et j´essaie de m´endormir.
Dehors, il neige et j´ai froid.
J´aimerais bien dormir à côté de ma propriétaire mais j´ai l´impression qu´elle ne
m´aime pas. Peut-être parce que j´ai une grave maladie aux yeux ? Peut-être parce que je ne sens pas très bon ?
Depuis quelques mois, j´ai remarqué que ma patronne, son homme et ses deux en-fants ne jouent plus avec moi. Ils souffrent, ils ont faim, je le vois bien moi qui ne vois presque plus rien. Tous les jours ils sont assis autour d'une table où il n'y a rien d'autre que du pain. J´aimerais bien les rendre heureux…mais comment … Bref il faut que je m´endorme maintenant.

Le lendemain je me réveille tard, je n´ai pas bien dormi cette nuit.
C´est bizarre, pourquoi ma maîtresse a-t-elle installé une caméra dans le salon ?
Elle me soulève et me met sur le fauteuil. Elle commence à prendre des photos.
Elle pourrait faire un peu attention : le flash me fait mal aux yeux.

Quatre semaines plus tard, je me trouve chez une femme que je ne connais pas.
Elle m´appelle « Wilma » mais elle doit se tromper, elle est sûrement légèrement sé-nile, je ne m´appelle pas comme ça. Mon nom c'est « Edda ».
Quoi qu'il en soit cette femme est vraiment très gentille, elle me donne des croquettes de luxe. Le goût de ces croquettes est tellement bon que je ne peux pas arrêter d'en manger. Certains humains ont le même problème avec les Pringles, il paraît.
J´aimerais rester ici toute ma vie, je me sens beaucoup mieux chez elle que dans
l´autre famille. Ici, je suis respectée et en plus elle joue avec moi au ballon, elle prend vraiment soin de moi. Elle m'a même amenée chez le vétérinaire. Je n'y avais encore jamais mis les pattes.
Pour dormir, elle m´a préparé un grand lit avec une montagne de coussins et des jouets partout. C´est tellement confortable.

Mais voilà…au bout de trois semaines chez ma nouvelle propriétaire, retour à la case départ, sans les flashs cette fois. Me revoilà chez mes anciens propriétaires.
Je suis si triste. Pourquoi est-ce qu'on me fait sans cesse déménager ?
J´espère qu´ils vont me donner les mêmes croquettes que celles que j'ai mangées chez elle. Elle me manque…
c´était la seule qui m´a rendue joyeuse…la seule qui prenait vraiment soin de moi.
Il fait nuit, il neige et je me retrouve seule
sur la litière défaite
qui sent
la poussière et la moisissure.

Le 20 mars 2019 à Christchurch

Sonia Slade — 2019-05-05T22:38:47Z

Aujourd'hui, la première ministre de Nouvelle-Zélande, Jacinda Ardern, est venue à notre école, Cashmere High School. Elle y est venu à cause des attaques terroristes le vendredi 15 mars ici à Christchurch. Le 13h40 ce jour, il y a eu une fusillade dans une mosquée, Al Noor, au centre-ville, et sept minutes après, il y a eu une autre fusillade dans une autre mosquée à Christchurch. Malheureusement, 50 personnes ont été tuées, y compris deux étudiants de notre lycée. Notre lycée est la seule école où les étudiants ont été tués, donc on est dans tous les journaux et il y a beaucoup d'articles sur nous.

D'abord, elle a rencontré les “Student Leaders” et des profs pour parler au sujet des événements au lycée et à Hagley Park, mais aussi pour parler avec nous à propos des élèves qui ont disparu ce vendredi. Après, Jacinda Adern a assisté à l'assemblée des quatrièmes et “student leaders”. Elle a parlé sur les événements du 15 mars et aussi elle a répondu aux questions des élèves. C'était vraiment passionnant pour notre école, mais aussi, c'était une occasion très sombre.
Alors pour notre école et notre pays, la date du 20 mars est très importante et notable.

Pendant ce temps, au Mexique, le 20 mars

jérémy Perradin — 2019-04-21T19:33:53Z

Pendant ce temps au Mexique vingt lois pour la dépénalisation de l'avortement ont été rejetés, comme souvent ici les lois servent seulement aux intérêts d'une minorité et les voix des gens sont étouffées. Dans la société mexicaine je peux voir la peine et la désespération sur les visages des femmes, mais peu importe, il faut avant tout “sauver la vie d'un innocent”.
https://www.eluniversal.com.mx/nacion/sepultan-20-leyes-que-despenalizan-el-aborto

Pendant ce temps dans la ville de Mexico, certains bâtiments sont recouverts par des belles fresques artistiques avec une thématique écologique.
La peinture utilise la technologie “Airlite” qui aide à oxygéner l'air grâce à la réaction en chaîne qui passe quand la peinture entre en contact avec les rayons du soleil.
il y a trois fresques qui se trouvent dans différents lieux de la ville de Mexico et occupent 2 mille mètres carrés ce qui permet d'éliminer la pollution de 60 mille voitures chaque année. Mais pendant ce temps, ma gorge me fait toujours mal, mes yeux me brûlent.
https://www.eluniversal.com.mx/cultura/murales-gigantes-descontaminan-la-ciudad-de-mexico

Pendant ce temps les dirigeants disent que la violence dans la ville de Veracruz est sous contrôle, le secrétaire de la sécurité et de la protection, Alfonso Durazo, a dit ce mardi que “malgré la violence dans Veracruz, les crimes de haut impact, comme le meurtre, sont sous contrôle”.

Mais ce que je vois, c'est que la ville de Veracruz est un chaos, parce que le Cártel Jalisco Nueva Generación a eu des affrontements avec la police, il y avait des patrouilles et des camions incendiés. A la télévision, on peut voir que les personnes qui habitent Veracruz ont peur, il y a beaucoup de violence. Avant de sortir de leurs maisons le matin, les habitants de Veracruz se demandent s'ils vont rentrer vivants.

Les mexicains, nous sommes dans une situation très difficile, les salaires sont bas, les familles mexicaines ne vivent pas avec certains besoins basiques. Pour certains individus la solution est de voler ou de vendre de la drogue. Mais, il y a des personnes qui travaillent pour avoir des ressources économiques et risquent tous les jours d'être volées ou tuées.
https://www.infobae.com/america/mexico/2019/03/19/veracruz-en-llamas-el-cjng-de-el-mencho-desato-la-violencia/

Pendant ce temps au Mexique on essaye de parvenir à un accord pour que soit approuvé le “home office”. Le “home office” c'est travailler depuis chez soi. L'objectif est de proposer aux entreprises des solutions de remplacement pour offrir à leurs employés des options de mobilité durable. Cette proposition va bénéficier à tout le monde, par exemple : la diminution de la pollution environnementale (ce qui implique moins de maladies respiratoires) et des embouteillages, le déplacement à l'intérieur de la ville va s'améliorer, et les entreprises vont économiser en ayant besoin de moins de place. Ce n'est pas un problème pour moi parce que je ne travaille pas encore, mais en fin de la journée, je vois comme les embouteillages pour aller d'un lieu à l'autre épuise ma mère. Il y a des personnes qui nécessitent plus de 3 heures pour arriver à leur lieu de travail, et autant pour rentrer chez eux.
https://adnpolitico.com/cdmx/2019/03/20/home-office-por-ley-el-sueno-de-los-chilangos-podria-hacerse-realidad
https://www.eluniversal.com.mx/metropoli/cdmx/metro-registra-marcha-lenta-en-10-de-sus-12-lineas
Patricia

Pendant ce temps au Mexique, un événement historique est arrivé : il y a presque 10 ans qu'un groupe de militaires a tué deux étudiants du Technologique de Monterrey, une université privée ; aujourd'hui, le gouvernement mexicain a demandé pardon aux familles des victimes. Les étudiants, appelés Jorge et Javier, ont été signalés comme sicarios, mais la vérité est qu'ils étaient des étudiants brillants.
J'ai vu un documentaire sur cette situation, où est exploré le processus d´enquête. Quand je l'ai vu, j'ai senti la douleur des familles dúe à la perte de leur fils, aussi, j'ai pensé à l'impuissance et au courage dont les documentaristes ont besoin pour faire le film.
La violence est présente dans chaque lieu, nous sommes habitués, mais c'est rare qu'un crime d'Etat soit reconnu. Tout le monde est potentiellement en danger, mais nous sommes assez tranquilles parce que nous n'imaginons pas que cela puisse nous arriver. Jorge et Javier méritent que leur mémoire soit respecté, malheureusement, il y a trop de victimes outragés, des victimes qui ont des visages, des familles et des souhaits qui resteront inconnus. Nous devons vivre dans une société où les droits de l´homme ne sont pas violés. Le Mexique est très loin d'être un pays idéal, mais je crois que la réflexion sur le passé est nécessaire pour la construction d'un meilleur avenir .

"No eran sicarios" : Gobierno de México ofrece disculpa a padres de estudiantes del Tec asesinados por militares.
https://www.animalpolitico.com/2019/03/gobierno-mexico-pide-disculpa-padres-estudiantes-tec-asesinados-militares/

Le 20 mars 2019

Oksana Draka — 2019-03-29T19:37:53Z

Pendant ce temps dans la capitale de l'Ukraine on a interdit le fonctionnement des cirques itinérants avec les animaux.

Pendant ce temps le prix du gaz pour la population ukrainienne a été diminué de 2% par rapport au coût réglé par l'État.

Pendant ce temps la World Boxing Association (WBA) a obligé Oleksandre Usyk, champion du monde poids lourds-légers, de défendre son titre contre le russe Denis Lebedev, ex-champion dans cette catégorie.

Pendant ce temps les Ukrainiens peuvent admirer la nouvelle Super Lune.

Pendant ce temps la Comission électorale centrale de l'Ukraine a augmenté les dépenses de l'organisation et la mise en œuvre de l'élection du Président qui aura lieu le 31 mars.

La Une du 20 mars, de Rio de Janeiro

Valerie Martin — 2019-03-24T23:47:00Z

Pendant ce temps, le président de la chambre des députés, Rodrigo Maia, a dit que les employés du secteur privé, les fonctionnaires publics et les militaires des forces armées auraient tous la même pension de retraite, qui est actuellement de 5839,45 réais (soit 1383, 85 euros).
Pendant ce temps, à Rio de Janeiro, un cycliste a été renversé par un autobus de tourisme dans la zone nord de la ville. L'accident a eu lieu lorsque le cycliste a perdu l'équilibre et est tombé alors qu'il roulait sur l'autoroute. Il dépassait la vitesse autorisée sur une voie cycliste, qui au Brésil est de 20 KM/heure.
Pendant ce temps, un adolescent de 16 ans a essayé de poignarder des élèves de l'école municipale Marinho dans la zone nord de Rio de Janeiro. Le jeune homme a été arrêté par la police aux aurores ce matin. Il portait le masque d'un personnage du film « V de Vengeance », un gant et deux couteaux.
Pendant ce temps, l'équipe de football de Flamengo a triomphé de son adversaire Madureira et a confirmé sa pole position pour les qualifications de la Coupe Régionale. Le Maracana a vibré trois fois hier soir, pour les deux buts de Gabigol et pour l'entrée de Juan, proche de la retraite. Mais cette victoire laisse un goût amer aux supporters qui n'ont pas oublié l'incendie du centre de formation qui a coûté la vie à quatorze jeunes, il y a quarante jours de cela.
Pendant ce temps, une jeune femme de 18 ans a été assassinée, laissant ainsi son bébé orphelin (le père étant lui aussi décédé peu avant la naissance de l'enfant). Elle aurait été agressée par un homme qui doutait de sa fidélité.
Pendant ce temps, deux hommes ont perdu leur vie lors d'une attaque d'un « boteco » (bar). Deux motards sont passés devant le bar et l'un d'eux a tiré sur les victimes. Apparemment, la cible de l'attaque était associée à des miliciens.

Epitaphe d'un berceau

jérémy Perradin — 2019-03-18T20:47:34Z

https://www.eluniversal.com.mx/estados/concluye-fiscalia-de-zacatecas-que-muerte-de-nina-en-guarderia-fue-por-neumonia

Salut ! Je m´appelle Tomás, mais je préfère le surnom que me donnent mes parents : Tommy. Le 31 avril, ma famille m'a fait ma première fête d´anniversaire !. Tous voulaient m'embrasser, voir mes petites yeux marrons et mon sourire.
Chaque jour, ma maman me dit que je suis un peu plus grand, mais quand elle met sa main sur la mienne, je la vois de la même taille.
Les premiers mois de ma vie, ma maman passait beaucoup de temps avec moi, je ne sais pas pourquoi ça s´est terminé. Un jour, je me suis retrouvé dans un lieu étrange où je ne connaissais personne. Il y avait d'autres enfants, 25 au total, les murs étaient gigantesques avec mes dessins animés préférés. Les maîtresses étaient très sympathiques et elles nous gardaient, mais elles n'étaient pas ma mère.
Il y a beaucoup de choses que je n'aime pas, j'essaye de demander à ma mère de ne plus m'amener, mais mes larmes ne sont pas suffisants.
J'ai passé trop de temps dans ce lieu, maintenant les jouets semblent plus vieux, ils ne sont plus amusants ; la nourriture a un goût de mucus, l'odeur des autres enfants est insupportable. Je ne sais pas pourquoi mes parents continuent me garder ici.
Aujourd'hui ma bouche et ma gorge sont sèches, mon corps se sent fragil et faible, il fait très chaud. Je crie pour avoir l'attention des maîtresses mais personne n'écoute, je sens comme l'air échappe de mes poumons, quelque chose s'appuie sur ma poitrine. Mes yeux commencent à se fermer doucement et je sens un allègement. Rien ne me manque.

LE TREMBLEMENT DE TERRE :

Sonia Slade — 2019-03-18T08:28:18Z

Le 22 Février 2011, Christchurch (en Nouvelle-Zélande) avait un tremblement de terre majeur. C'était 6,3 sur l'échelle de richter. Malheureusement, 185 personnes étaient tuées à la suite de cela. En plus, beaucoup des bâtiments ont été détruits ; des maisons, des commerces et des bâtiments publics dans le centre-ville. Mais il y a un côté positif : la ville se reconstruit, et c'est maintenant une ville meilleure et plus forte qu'elle ne l'a jamais été. Les gens de Christchurch sont résilients, et nous n'avons pas laissé ce tremblement de terre nous battre. Le tremblement de terre nous a donné une excellente occasion de reconstruire notre centre-ville, d'en faire un lieu plus moderne, plus dynamique et plus intéressant que les habitants et les touristes veulent visiter.

Un des bâtiments qui a été détruit dans le tremblement de terre était l'ancienne bibliothèque centrale. Et dans le temps après le tremblement de terre, beaucoup de personnes sont venues ensemble, avec les idées et les plans, afin que reconstruire puisse être la meilleure possible. C'était un temps pour renforcer notre communauté et nos bâtiments. Alors, le conseil régional a décidé de construire une nouvelle bibliothèque centrale qui deviendrait un endroit pour célébrer la communauté et notre histoire, particulièrement au sujet du tremblement de terre. Le conseil régional espérait que la nouvelle bibliothèque serait un lieu qui fait bon accueil à tous, où nos citoyens ou nos visiteurs étrangers pourraient découvrir plus au sujet de notre région, histoire et culture.

Je savais qu'ils avaient construit une nouvelle bibliothèque a cause du tremblement du terre, mais je ne savais pas que ce serait si incroyable. Quand j'étais plus jeune, la bibliothèque centrale était seulement un petit bâtiment en bois, pas du tout comme celui-ci. Ça m'étonne, je pensais qu'une bibliothèque ne pouvais pas être plus qu'un bâtiment, mais celui-ci est moderne, élégant, inspirant. Les étagères sont pleines des livres, les étages pleins de gens. C'est une bibliothèque immense, la plus grand dans l'Île du sud. Il y a tout dans ce bibliothèque, Tūranga, un café, des espaces pour travailler, des salles privées, d'art interactif, des consoles de jeux, des artefacts historiques et bien sûr, milliers de livres. C'est une bibliothèque du futur.

Je peux pas croire que c'est ouvert ! Ma mère m'a dit qu'elle se souvient de l'ancienne bibliothèque, mais elle n'avait pas un terrain de jeu vraiment cool comme celui-ci. Apparemment, il y a eu un tremblement de terre avant ma naissance et la bibliothèque était en ruine. Beaucoup de gens sont morts lors des tremblements de terre, donc c'était très triste. Cette bibliothèque aurait été très ancienne comparée à cette nouvelle bibliothèque. Il y a tellement de jeux et de choses amusantes à faire dans cette nouvelle bibliothèque. Maman m'a dit que cette bibliothèque est la plus grande de l'île du sud de notre pays ! C'est fou !

Agression

Valerie Martin — 2019-03-16T19:19:48Z

Je me sentais Seule. J'étais à la recherche d'un partenaire pour échanger des sentiments et vivre heureuse.
Alors j'ai connu cet homme, Vinicius. Il avait l'air sympathique, du moins à travers ces messages. Je ne savais pas grand-chose de lui, il travaillait dans un cabinet d'avocats au Centro , le quartier des affaires de rio. Pendant nos discussions virtuelles, j'imaginais sa voix douce et pénétrante. Il m'avait questionné sur mes activités favorites et je lui avais répondu que j'aimais aller au cinéma. Aussi, tout naturellement, il me donna rendez-vous à Botafogo pour voir le film « A favorita ». Son enthousiasme me surprit mais ma curiosité l'emporta : quel homme pouvait-il bien-être ? Plutôt sérieux puisqu'il était avocat ou alors détendu et possédant le sens de l'humour ? Durant la soirée, il fut vraiment gentil avec moi. Je décidai alors de répondre à son invitation et je l'accompagnai chez lui, à Leblon, un quartier aisé qui s'étalait entre la plage, très mouvementée, et les montagnes appelées Dois irmaos.
Il logeait dans un appartement spacieux et moderne, au dernier étage d'un immeuble cossu. Je m'émerveillais devant la magnifique vue du balcon mais lui, dans un coin, restait silencieux. Comment aurais-je pu imaginer… Je décidai de rompre le silence : « Quelle horrible chaleur ! Je suis assoiffée ! » Par politesse, Vinicius me proposa une bière bien fraîche. Lui, se servit un mélange de cachaça, de sucre et de citron vert. Quelques verres plus tard, il s'approcha vers moi, l'air sûr de lui et commença à m'embrasser tout en pressant son torse contre ma poitrine. Mal à l'aise, je le repoussai sèchement. Vinicius fronça alors subitement les sourcils et me prit par les cheveux en me secouant violemment. Puis il me tira jusqu'à sa chambre. Là, il se dirigea vers la commode dans laquelle il prit un nerf de bœuf puis m'attacha les chevilles et les poignets à une chaise. Sonnée, les mots qu'il criait me parvenaient flous et dénudés de sens. Il me frappa, encore et encore, ne me laissait pas une minute de répit tant que je m'évanouis.
A mon réveil, je me découvrai dans une ambulance. Près de moi, un policier : « Soyez rassurée, madame, les voisins de votre agresseur ont vu la scène par la fenêtre et ont alerté les autorités. Celui-ci est actuellement en garde à vue et vous ne craignez plus rien. »

Horrible cambriolage

Nathalie Urschel — 2019-03-08T08:08:44Z

Je m'appelle Kuniko Kato. J'ai 80 ans. J'habite seule à Tokyo depuis que mon mari Masaru est mort d'épuisement au travail chez Nissan automobile, il y a 10 ans. Je suis restée fidèle à mon quartier Yanaka et je n'ai jamais voulu déménager. J'adore me promener au milieu des petits magasins traditionnels qui me rappellent mon enfance tokyoïte. Quand vient le printemps, j'aime admirer les cerisiers en fleurs. Nous sommes le 28 février 2019. C'est le début du printemps et je languis de revoir la splendeur des Sakuras du grand cimetière Yanaka du temple de Kaneiji. J'espère que cette année encore, on pique niquera sous les arbres en fleurs en partageant la joie de la venue du printemps.
Mais d'abord, je dois répondre au téléphone dont la sonnerie gâche le calme de mon tatami.
Moshi moshi
Okaasan
Ah c'est toi !
Excuse-moi de te déranger. Est-ce que tu as de l'argent liquide chez toi car j'ai perdu l'argent de mon entreprise à la bourse et il faut que je rembourse la banque tout de suite sinon je serai viré. Si tu ne m'aides pas, je vais me suicider.
Bien sûr, je comprends, je serai toujours là pour t'aider, viens tout de suite.
Quelle drôle de conversation ! Dans quelle situation s'est –il mis ? Il s'est sans doute fait piégé et escroqué.
pin…g pooon …g
Déjà ! la porte sonne. Il n'était pas loin.
Vite, je vais ouvrir. Cette mésaventure me donne le plaisir de voir mon fils Minoru.
La porte s'ouvre. Choc total ! Qui sont ces hommes habillés de noirs, avec des masques et des couteaux ? Leurs casquettes cachent leurs cheveux, et des tenugui masquent leurs visages.
A ce moment-là, Kuniko s'évanouit ne sachant pas que l'horreur de la dernière heure est arrivée.
Son fils, effondré, s'est dit confiant dans la police pour arrêter les agresseurs de sa mère.